୧⍤⃝🍪巴甫洛夫饲养员

【原著&长篇向】蝴蝶之后（十八）

第十八章 Argent

 

        使用飞路粉到达对角巷后，赫克多•帕金森独自前往奥利凡德魔杖店给他的魔杖保养。艾斯特尔带着女儿原本想去购置书本，可望到乌泱泱的人群就改了主意，低头对潘西说道：“我们先去古灵阁吧！”

　　一般和丈夫一起出门时艾斯特尔不太习惯带太多货币，重又不方便。这会儿她身上钱只够给潘西买书——这么多吉德罗•洛哈特的书可不便宜。

　　当他们从古灵阁的小车里下来时，艾斯特尔手里拿着一整个龙皮口袋的金加隆，引路的妖精恭恭敬敬地把他们送到门口。潘西意外地看到韦斯莱一大家子在大理石台阶上站着，他们应该也刚取完钱。韦斯莱先生正跟旁人说着话，那应该是赫敏•格兰杰的麻瓜父母，格兰杰也在呢！

　　看到潘西，格兰杰似乎很想打个招呼，不过看了看潘西的妈妈，她没有开口。潘西•帕金森是个还不错的斯莱特林没错，可她的父母可不一定对麻瓜出身的巫师友善。

　　妈妈带着潘西四处逛了逛，买了超大份的香草冰激凌，上面淋着一点碎榛子，还给她定了几套新袍子。然后她被带到一家宠物店门口。

　　艾斯特尔笑着跟她说：“暑假期间你表现很好，所以——你可以选一个宠物带到霍格沃兹。”

　　潘西兴奋地点头。

　　这里的小宠物都是毛茸茸的家伙：有燕尾狗，但潘西还不能养它，这些对巫师忠诚的狗狗，对麻瓜凶残得很，所以想养一只燕尾狗必须得通过魔法部的测试；

         有球遁鸟，就是麻瓜说的灭绝的渡渡鸟；有土扒貂——长得和雪貂相似只是会说话，但只能连珠炮似的说几句剪短且粗鲁的话；有猫狸子，跟燕尾狗一样，要养的话必须通过测试；

         还有蒲绒绒，这种小家伙长得可爱，但是它们晚上会吃巫师的干鼻屎……呕。

　　潘西在店里转了一圈，看上了一只普通的金吉拉。它才三个月大，脸上有一点点不那么明显的虎斑，全身被浓密而有光泽的银色毛发覆盖。它主动冲着弯腰观察宠物们的潘西喵喵撒娇，漂亮的蓝绿色眼睛里满是对这个人类的好奇。

　　和麻瓜们单纯看猫咪的品相来区分价格不同，魔法界的猫，贵的是有猫狸子之类魔法生物血统的。很多小巫师没办法饲养猫狸子，但可以饲养有猫狸子血统的普通猫咪，它们会比一般猫更加聪明、亲近巫师，体质也更好，能活更长时间。

         不过也有例外，这家宠物店里有一只姜黄色的大猫，这只有猫狸子血统的猫已经成年了，可因为长着一张扁扁的脸没有人买。其实潘西不觉得它难看，只是它已经成年了，很多习惯都固定了，买一只小猫从小养大更好些。

　　这只金吉拉是只再普通不过的猫，即使长得很漂亮，要价也不高。

　　帕金森夫人付了钱后，店家就把那只小金吉拉抱了出来放进潘西怀里，然后回头去打包一堆养猫的东西。小家伙很不怕生地用脑袋蹭蹭潘西，软软地冲着她叫了两声，然后就发出代表舒服的呼噜呼噜声亲密地继续蹭她。

　　潘西觉得自己的心都要化了。她小心翼翼地用手指给小家伙梳理了一下毛发，然后摸了摸它的脑袋：“你以后就叫Argent了【注】！”

　　帕金森夫人听到这个名字挑了挑眉，大概是想吐槽女儿的取名水准，不过最终她没有说什么。

　　

　　潘西提着一个木质的笼子走出宠物店时，其他养猫需要的东西已经被店主寄往帕金森庄园，等他们完成今天的购物到家时就能收到。

　　Argent这会儿趴在那个木质的小笼子中，好奇地观察笼子外的世界。

　　当她们再一次走到魔杖店的时候，帕金森先生的魔杖终于保养好了，于是一家三口往丽痕书店走去，借由赫克多•帕金森傲人的体格隔离开人群。

　　

　　丽痕书店比早些时候更拥挤了，大批学龄小巫师和他们的父母在这里也就算了，还有不少看上去很年轻但又应该过了霍格沃兹毕业年龄的小女巫们。

　　潘西抬头，看到了书店楼上拉着一条横幅——“吉德罗•洛哈特签名出售自传《会魔法的我》 今日下午12：30～4.30”。

　　好吧，这位最佳微笑先生不仅写了和巨怪、和吸血鬼、和母夜叉的故事，还写了一本自传。听听这个，会魔法的我，说的好像买他书的哪一个不会魔法似的。

　　大概是从父亲那里听到了八百张卡片的事儿，潘西对这位多半会成为她下学期黑魔法防御术教授的微笑先生充满偏见。

　　

　　走进去之后情景更可怕了。

　　吉德罗•洛哈特坐在一张较高的桌子上，周围全是他自己的大幅照片，如出一辙地露出白的发光的牙齿，冲着人们眨眼微笑。而正主正穿着一件勿忘我色的长袍，歪戴着尖顶巫师帽。

　　潘西在心里翻了个白眼，压根没往那边挤，而是随便找了个店员给了他书单，她自己则看看有没有什么比较有趣的书可以一起买回去。

　　当她在魔药类书架前，这是整个书店人最少的书架之一。翻看那本名叫《在魔药学里23种缓冲剂的妙用》的书时，微笑先生那儿发生了什么。她皱眉望去，却见到哈利•波特仿佛个小鸡仔似的被提溜上台。

　　……她难得同情起波特来。

　　洛哈特的声音实在太大，由不得潘西不听。他大声说着什么“哈利波特走进丽痕书店只想买我的自传”的蠢话——拜托，哪个小巫师开学前不需要来这儿买教科书？尤其今年书单上全是这个家伙的书——然后吉德罗宣布：“他不久将得到比拙作《会魔法的我》更有价值的东西！实际上，他和他的同学们将得到一个真正的、会魔法的我。”

　　身为“他的同学们”中的一员，潘西忍不住叹了口气。她对这个洛哈特印象不佳，但并不代表他一定没有真才实学，但愿他能教点实际的。

　　

　　洛哈特送了一整套书给波特，还有些瘦弱的格兰芬多抱着那一摞书摇摇晃晃地走出公众注意的中心，把书一股脑儿地倒进一个红发女孩的坩埚里。

　　那应该是韦斯莱家的，潘西想。

　　她正想移开视线继续挑选想买的书，却发现德拉科出现在那里，一脸嘲讽地跟波特说着什么。

　　……潘西不得不再一次重复：如果波特是个女孩，她一定毫不怀疑德拉科喜欢他！

　　结果还没等她跟爸妈说一下，一起过去和德拉科打个招呼，她就看见了卢修斯叔叔也出现了，简直和德拉科一模一样——准确地说是德拉科和他一模一样的表情，对韦斯莱家的父亲说话。

　　梅林啊……他们家对韦斯莱和波特有什么执念吗？

　　显然铂金孔雀的亮眼程度让百无聊赖翻着魁地奇杂志的赫克多•帕金森马上就发现了他。帕金森先生决定带着妻子和孩子过去打个招呼。

　　然而还没等一家人走到半道上，那边就打了起来！

　　准确的说，是亚瑟•韦斯莱朝卢修斯•马尔福扑了过去，然后那边就变得乱糟糟的，韦斯莱家的双胞胎还在大喊“揍他！”丽痕书店的店员们都要疯了，可怎么也拉不住。

　　身为卢修斯•马尔福的好友，赫克多当然不能置之不理。他立马大步上前，和不知道从哪里冒出来的鲁伯特•海格一人一边拉开了他们俩。潘西看到韦斯莱先生的嘴唇破了，而卢修斯叔叔的眼睛那儿有块青了（被书砸的）。

　　显然马尔福父子很意外会看到帕金森一家，卢修斯愣了一下，才把手里捏着的一本破旧的书往那个红头发女孩手里一塞，幸灾乐祸地说：“小丫头，拿着你的书——这是你爸爸能给你的最好的东西——走吧赫克多，我想潘西不会拒绝黑加仑冰激凌——”

　　说后半句话的时候，卢修斯的表情柔和了些——就像平日里潘西见到的那样，一个虽然高傲了些，但对自己很友善亲切的长辈。

注：

         Argent是法语银的意思，也有钱的意思（潘西妈妈因为这个才想吐槽）。所以不是根据英语读阿尔根特，法语读音用中文写出来是阿jio，就……还是用法语吧

         潘西喜欢吃黑加仑味道的冰激凌是进霍格沃兹之后的事，就连她爸妈都不清楚，之前在冰激凌店妈妈买给她的还是香草味的。

         所以是德拉科在学校观察到了这个，然后在家里的时候还不停地提起潘西，卢爹才会知道～